Portugués para todos (método para aprender portugués)
Los autores de este método han partido de constataciones sencillas: muchas personas que han estudiado portugués durante tres o cuatro años (o hasta seis o siete años) no disponen de los medios que permitan comunicarse en una forma útil en ese idioma.
Sus conocimientos pueden ser vagos, difusos, mal dominados y poco movilizables; por lo tanto no son operativos.
Además, no constituyen una base sólida como para permitir progresos posteriores; es bien conocida la dificultad de "construir sobre la arena"
Para reaccionar contra esta impresión, esta ausencia de claridad de los conocimientos y por lo tanto esta inutilidad práctica los autores del presente método han preferido:
- Asegurar el método claro y neto de las bases principales del idioma a querer describir todos sus mecanismos sin preocuparse por su verdadera adquisición.
- Asegurarse de que todos los elementos presentes (gramática, pronunciación, vocabulario) sean definitivamente asimilados y por lo tanto utilizables en forma práctica.
Cabe aclarar que este libro hace énfasis en el portugués que se habla en Brasil, y siempre que es necesario se hace una comparación con el portugués de Portugal.
En El dominio de los idiomas de nada sirve tener nociones de todo si esas nociones no resultan en la capacidad de expresarse;
- Ilustrar los mecanismos descritos con oraciones y giros de lenguaje que constituyan un medio concreto de comunicación. Los ejemplos dados son siempre fórmulas de Gran consecuencia y de utilización corriente en la vida diaria.
Para alcanzar esos fines, la obra contiene:
- Unidades sencillas y fácilmente asimilables, que no acumulan varias dificultades, sino que aseguran El dominio de cualquier mecanismo tomado aisladamente.
- Notas y explicaciones, que, asociadas a las traducciones en español permiten a cada persona encontrar una respuesta a las preguntas planteadas.
- Ejercicios de control, que, asociados a la repetición sistemática de los aspectos estudiados, aseguran una asimilación completa.
La sencillez de las unidades, la progresividad de las dificultades, la repetición, el control sistemático de todas las adquisiciones, el valor práctico de las estructuras y giros enseñados permiten al lector adquirir un método de comunicación eficaz.
En resumen más que la enseñanza del idioma, los autores han querido privilegiar su aprendizaje.
Este método de aprendizaje del idioma portugués, te permitirá aprender está lengua de forma sencilla y eficaz
- Título: Portugués para todos
- Autor: Babel idiomas
- Idioma: el método esta creado para hispano parlantes
- Precio: 100 bs
Nota: Los precios de los cursos pueden variar por el tipo de cambio y costos de importación
